巴克拉瓦全覽與其歷史

 

巴克拉瓦的歷史

如果您在網路上搜尋巴克拉瓦的相關資訊,會發現不只有土耳其人,還有中東、東地中海以及幾乎所有巴爾幹民族都與它有關。希臘人、保加利亞人、亞美尼亞人、猶太人和阿拉伯人,都將巴克拉瓦視為傳統甜點。

考量到中東、東地中海與巴爾幹地區過去曾屬於鄂圖曼帝國的地理範圍,因此可以將巴克拉瓦視為鄂圖曼甜點。然而,由於人們將「鄂圖曼」等同於「土耳其」,尤其是希臘人和阿拉伯人並不接受這種說法。

巴克拉瓦的根源是否在拜占庭?

希臘人聲稱土耳其人是從拜占庭學會製作巴克拉瓦的。試圖證明此說的 Speros Vryonis 教授寫道,拜占庭時期相當受歡迎的 kopte 或 kopton(koptoplakous)等甜點,看起來就像巴克拉瓦。

美國記者 Charles Perry 主張,巴克拉瓦並非源自拜占庭,而是來自中亞。他認為,koplava 或 baklava 並非麵團製品,而是一種糖果點心:在兩層由搗碎芝麻和煮沸蜂蜜製成的材料之間,放入核桃、榛果、杏仁或罌粟籽,再拌入蜂蜜製成。

出生於伊斯坦堡的希臘人 Sula Bozis,在一本探討伊斯坦堡希臘裔塞浦路斯人飲食文化的書中,提到一種名為 kopti 的拜占庭甜點:將核桃、芝麻和蜂蜜混合,夾在兩張厚 yufka 薄餅皮之間。希臘人的古老食譜書中也記載了這款甜點的做法。

如果一種以 yufka 薄餅皮為基底、以芝麻醬為主要材料的甜點,經過改良成為甜品,那麼它或許就演變成多層 yufka 薄餅皮製成的巴克拉瓦。不過,仍有必要解釋 yufka 是如何進入拜占庭飲食文化的。

胡蘿蔔片巴克拉瓦

巴克拉瓦是遊牧土耳其人的結晶?

Speros Vryonis 教授表示,遊牧土耳其人的飲食文化相當貧乏;他們以所取得的食材、找到的蔬果,以及簡單的薄餅裹腹。遊牧土耳其人不使用烤爐,因此無法製作厚實的麵包;他們在可攜式鐵板上烤製麵餅,這種餅稱為 yufka 麵包。如今,土耳其許多地區仍會在 sac 鐵板上烤製自家揉製的麵團。

可以認為,以 yufka 為主食的遊牧土耳其人,會在一張張擀開並烤熟的 yufka 之間夾入各種餡料,製成層層相疊的糕點。他們也可能以奶油和蜂蜜等甜味食材作為餡料,製作多層麵團甜點。這些便是巴克拉瓦的根源。

Charles Perry 認為,亞塞拜然是演變過程的線索,使經典巴克拉瓦得以從中亞草原一種名為 Baklava 的傳統甜點演變而來;那種甜點是在簡陋的火堆上烤製的香蕉麵包。巴克拉瓦則是將榛果和花生夾在八層鬆散的葡萄之間製成的甜點。

Perry 指出,亞塞拜然位於中亞移民前往安納托利亞的路線上,因此他認為巴克拉瓦是遊牧土耳其人與當地定居的伊朗人接觸後產生的成果。他說:「巴克拉瓦就像是伊朗傳統的烤馬鈴薯、加開心果的糕點,以及土耳其人的多層麵包混合而成。」

這雖然只是一種推測,卻比希臘人的說法更有說服力。

 

公主開心果巴克拉瓦

鄂圖曼時期的巴克拉瓦

無論巴克拉瓦的根源是在古希臘、拜占庭、土耳其人或阿拉伯人的遊牧時期傳統,都必須承認,到了鄂圖曼時期,它發展出細緻而精巧的樣貌,成為今日所稱的經典巴克拉瓦。

現存最古老的鄂圖曼巴克拉瓦記錄,出自法提赫時期的托普卡匹皇宮廚房簿冊。根據這筆記錄,巴克拉瓦曾在薩拉耶佛於諷刺年 878(1473)烘製。到了 17 世紀中葉,曾在遠離伊斯坦堡的比特利斯貝伊家作客的 Evliya Çelebi,寫下自己吃過巴克拉瓦。記載蘇丹 Ahmed 四位兒子於 1720 舉行盛大婚禮的 Vehbi《婚禮誌》中,也寫到所有賓客都獲贈巴克拉瓦。

從這些記錄可知,在鄂圖曼帝國幾乎每個地區,人們都會食用廣為人知的豆沙,主要是在宮廷、家中、宴席和節慶場合。

可以說,為了取悅富有且身居高位的人,巴克拉瓦從簡單的糕點製作,發展成需要精湛技藝的精緻甜點。

班貝格大學的 Bert Fragner 等研究者指出,鄂圖曼帝國的飲食習慣,是由伊斯坦堡社會的品味與偏好所形塑。

您可以在線上商店購買多種土耳其巴克拉瓦。 我們每天透過快速配送,將土耳其品質最優的 Karakoy Gulluoglu 和 Hafiz Mustafa Baklava 品牌商品寄送至世界各地。點選此處了解詳情。

國家、貨幣與語言 配送至 語言 貨幣 搜尋國家 找不到國家 奧蘭群島 阿爾及利亞 美屬薩摩亞 安道爾 安哥拉 安圭拉 南極洲 安地卡及巴布達 亞美尼亞 阿魯巴 澳洲 奧地利 亞塞拜然 巴哈馬 巴林 孟加拉 巴貝多 帛琉 貝里斯 貝南 百慕達 不丹 玻利維亞 波奈、聖佑達修斯及薩巴 波士尼亞與赫塞哥維納 波札那 布韋島 英屬印度洋領地 汶萊 布吉納法索 蒲隆地 柬埔寨 喀麥隆 加拿大 維德角 開曼群島 中非共和國 查德 智利 中國 聖誕島 科科斯(基林)群島 哥倫比亞 葛摩 剛果(布拉薩) 剛果(金夏沙) 庫克群島 克羅埃西亞 古巴 庫拉索 捷克共和國 丹麥 吉布地 多米尼克 多明尼加共和國 厄瓜多 薩爾瓦多 赤道幾內亞 厄利垂亞 愛沙尼亞 史瓦帝尼 衣索比亞 福克蘭群島 法羅群島 斐濟 芬蘭 法國 法屬圭亞那 法屬玻里尼西亞 法屬南部領地 加彭 甘比亞 喬治亞 德國 迦納 直布羅陀 格陵蘭 格瑞那達 瓜地洛普 關島 瓜地馬拉 根西島 幾內亞 幾內亞比索 蓋亞那 海地 赫德島與麥克唐納群島 宏都拉斯 香港 匈牙利 冰島 印尼 伊朗 愛爾蘭 曼島 義大利 象牙海岸 牙買加 日本 澤西島 約旦 肯亞 吉里巴斯 科索沃 科威特 吉爾吉斯 寮國 拉脫維亞 黎巴嫩 賴索托 賴比瑞亞 利比亞 列支敦斯登 立陶宛 盧森堡 澳門 馬達加斯加 馬拉威 馬來西亞 馬爾地夫 馬利 馬爾他 馬紹爾群島 馬丁尼克 茅利塔尼亞 模里西斯 馬約特 密克羅尼西亞 摩爾多瓦 摩納哥 蒙古 蒙特內哥羅 蒙哲臘 摩洛哥 莫三比克 緬甸 納米比亞 諾魯 尼泊爾 荷蘭 新喀里多尼亞 尼加拉瓜 尼日 奈及利亞 紐埃 諾福克島 北韓 北馬其頓 北馬利安納群島 挪威 阿曼 巴拿馬 巴布亞紐幾內亞 巴拉圭 秘魯 菲律賓 皮特肯群島 波蘭 波多黎各 卡達 留尼旺 羅馬尼亞 盧安達 聖多美普林西比 聖巴瑟米 聖赫勒拿 聖克里斯多福及尼維斯 聖露西亞 聖馬丁(荷屬部分) 聖馬丁(法屬部分) 聖皮埃與密克隆群島 聖文森及格瑞那丁 薩摩亞 聖馬利諾 沙烏地阿拉伯 塞內加爾 塞爾維亞 塞席爾 獅子山 新加坡 斯洛伐克 斯洛維尼亞 索羅門群島 索馬利亞 南非 南喬治亞島/南桑威奇群島 南韓 斯里蘭卡 蘇利南 斯瓦巴及揚馬延 瑞典 瑞士 敘利亞 台灣 塔吉克 坦尚尼亞 泰國 東帝汶 多哥 托克勞 東加 千里達及托巴哥 土耳其 土庫曼 土克斯及開科斯群島 吐瓦魯 烏干達 阿拉伯聯合大公國 英國 美國 美國本土外小島嶼 烏拉圭 烏茲別克 萬那杜 委內瑞拉 英屬維京群島 美屬維京群島 瓦利斯及富圖納 西撒哈拉 葉門 尚比亞 辛巴威